影片库

HBO已续订《硅谷》第四季。

暂无简介

The misadventures of two women and one man living in one apartment and their neighbors.

关于一个叫做 Deerfield 的小镇的居民，他们有一天在他们的杂货店里发现了一台神奇的命运预测机器。

在明尼苏达州，野鸭队已经从一支只有斗志的弱旅成长为有强大竞争力的少年冰球强队。12岁的埃文·莫罗被踢出野鸭队后，便和妈妈亚历克斯东拼西凑了一群格格不入的少年，创立了没戏队，来挑战不惜代价胜利至上的残酷

暂无简介

现在是大四，终点线就在眼前。佐伊·约翰逊作为一名专业造型师，结束了在路上的冒险，回到加州大学。她和亚伦终于同步了，浪漫了。但是对于其他的船员来说，就像所有的东西都聚在一起一样，所有的东西都在接缝处裂开

"What We Do in the Shadows" has been renewed for both Season 5 and Season 6 at FX

暂无简介

《艾米丽在巴黎》第3季将于12月21日在Netflix上线！

A coming-of-age comedy set in the "go-go" 80s about a college student enjoying a last hurr

黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板Han Lee、爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰）和高

该剧时间设定在《刺猬索尼克2》与《刺猬索尼克3》之间，纳克鲁斯（伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba 配音）同意收韦德·威波（亚当·佩里 Adam Pally 配音）为徒、并将他训练成真正的针鼹战士

Netflix已经确认续订《金妮与乔治娅》，第二季具体剧情未透露，据消息称第二季会加入新角色。

ABC已续订《摩登家庭》第八季。

Deb（布鲁克·奥赛 Brooke D'Orsay 饰）是个艳冠群芳但是学识浅薄的美人，梦想自己有一天能成为超级模特，却在一次严重的交通事故中丧命。在去到天堂后，被天堂守门人Fred（本·费德曼 Be

王谨是一个普通的ABC青少年，他的高中生活和他的移民家庭生活杂乱无章，当他在学校认识了一位新同学，自己被牵扯进一个新世界。

说唱王戴夫迎来第三季。戴夫将举办他的首次巡演，并一路寻找爱情。然而在他和伙伴们穿梭于美国各地的过程中，他们亲身发现了美国真实多样的文化图景，以及名气常给爱情和友谊带来的压力。

该剧最后一季，Gallagher一家和邻里糟乱、热闹，丧又不乏温暖的生活故事将走到尽头。

在这部剧集里，获得艾美奖的William H. Macy扮演有六个孩子的单身父亲Frank。他收入不高，整天酗酒，根本不管儿女们的死活，不到20岁的大女儿Fiona（Emmy Rossum）不得不承担

暂无简介

在卡蜜尔和加百列充满戏剧性的不幸婚礼后，艾米丽感到不知所措：她对两个男人都有强烈的感情，但现在加百列和他的前任准备要一个孩子，而阿尔菲对她和加百列最糟糕的担忧已经得到了证实。在工作上，希薇为了婚姻而被

该剧讲述了一群橄榄球员的职业生涯与私人生活。巨石强森在剧中出演一名退役的橄榄球员。夏天看这部剧再合适不过，肌肉、热血、沙滩、美女、名利场无不让人热血沸腾。激情与汗水齐飞，权力与欲望交融，HBO此剧大有

《鬼入侵》是雪莉·杰克逊同名经典小说的现代改编版，讲述了在美国最有名的鬼屋中长大的五个兄弟姐妹的故事。成年后，他们因为最小的妹妹的自杀而重新聚到一起，迫使他们最终面对与自身过往有关的鬼魂，一些潜伏在他

暂无简介

暂无简介

ABC已续订《摩登家庭》第九季与第十季。

Jimmy（卢卡斯·奈夫 Lucas Neff 饰）没有正经工作看，他没有房子,只能跟母亲Virginia(玛莎·普林顿 Martha Plimpton 饰)和父亲Burt(加瑞特·迪拉胡特 Garr

这部连续剧讲述了维克多的故事，维克多是克里克伍德高中的一名新生，他的自我发现之旅，面临着家庭的挑战，适应了一个新的城市，并与他的性取向作了斗争。当这一切似乎太多的时候，他向西蒙伸出援助之手，帮助他度过

喜剧人赖瑞·大卫以自己的日常生活为蓝本，自编自演电视剧《抑制热情》。剧中人赖瑞在生活中总会因为各种琐事让自己身陷麻烦、囧态百出。赖瑞的泳池里淹死了人，警察告知其有可能因为泳池没有围篱笆而惹上麻烦。紧接着他收到了来自死者哥哥马可仕的敲诈，于是只能以对方女儿玛丽亚参演赖瑞的新剧作为条件。但玛丽亚演技糟糕，赖瑞非常头疼。赖瑞在参加竞选市长的会议上认识了市议员俄玛，他想要拉拢俄玛，以废除游泳池旁边必须围篱笆的法律，借此将玛利亚踢出剧组。赖瑞去参加艺术展，遇到华特，为了不跟华特拥抱，在躲闪中踩到狗屎。赖瑞乘展厅没人

这个古老的组织隐藏在大都会公共图书馆中，致力于保护人类不受神秘藏物的魔法的侵害。收集藏物，保护藏物，和坏人斗智斗勇。

《四个婚礼和一个葬礼》讲述四位在伦敦重聚的美国朋友Maya、Craig、Ainsley以及Duffy，他们的生活将因为一记震撼弹而受到影响，然后交织成四个婚礼和一个葬礼。

该剧讲述了洛杉矶资深赌徒丹尼的故事。因为加州体育博彩的潜在合法化可能永远颠覆他的生意，丹尼与最好的朋友一起，与他日益不稳定的客户抗衡，并试图解决他们的问题。面对债务，丹尼自己也做了很多冒险的赌注。剧中充满了相关的不幸事件，记录了一个人适应不断变化的世界的旅程，同时他试图通过魅力和欺骗达到巅峰。

伊莎、莫莉以及朋友们一起回到学校参加校友会，俩人见面时还有些尴尬，她们的关系也没有恢复如初。莫莉有些担心她们再也回不到过去了，凯莉安慰她，应该顺其自然不要太强求。伊莎等人在校友会上遇到了不少老同学，他们一起回忆起当年的快乐时光，同学们还想撮合莫莉和学生时代的男朋友欧马利重归于好；而凯莉却被误认为已经去世，但生性乐观的她也并不以为意。

伊莎得知室友丹尼尔带着别的女人回家后，便急迫地想要搬离丹尼尔家，但是由于没有存款，即便晚上被邻居吵醒后，也只能开着私家车跑出租赚外快。白天伊莎与老友在餐厅里与莫莉谈起自己与丹尼尔的感情，莫莉劝她赶紧搬出来，晚上回到丹尼尔家里，即便两人相谈胜欢，伊莎还是决定划清界限...

伊莎要为举行街头派对进行筹款，但她无意间发现，街头派对策划人康多拉的现男友竟然是自己的前男友罗伦斯。康多拉得知这件事也很无奈，她不知道是放弃与伊莎继续合作，还是要和罗伦斯分手。在筹款当天康多拉还是来到了现场主持大局，而伊莎也觉得俩人的关系从互相欣赏变得有些别扭，但她们俩人还是认真地投入工作中。

在这季中，伊莎在她跌跌撞撞的人生旅程里，试图找出生活中什么才是她想要的，以及如何掌握主动。茉莉，一个外表看起来井然有序的企业律师, 在寻找外界途径经营生活时，内心却在经历挣扎。于此同时，伊莎的男朋友，劳伦斯深陷自满情绪，急需使自己过上更有序的生活。伊莎的同事弗里达是一个过于热切的白人，她的乐观情绪让人又爱又恨；在工作中，她是造成伊莎因为人种问题产生挫败感的主要原因。

当代的黑人女性常常被赋予坚强、自信和“完美”的特质，然而这些和伊莎和茉莉却显然相去甚远。这对好朋友要在努力扮演不同的角色、面对一连串不愉快的日常经历的同时，处理她们真实生活中的各种不完美。

当詹娜·詹姆斯医生试图摆脱临终关怀丑闻时，她发现自己的工作受到了一位帅气的新医生的威胁，并立即采取行动。迪迪受到鼓舞，为自己的工会权利而战，而裁员则迫使帕西重返工会。道恩质疑她的婚姻，后来得到了一些令人痛心的消息。

剧中人赖瑞在生活中总会因为各种琐事让自己身陷麻烦、囧态百出。他想跟前妻复合，却屡遭拒绝，连自己可能得癌症都无法打动她。在摩卡乔咖啡店，他因为对食物不满意，与店主发生争执，被赶了出来。为了报复店主，他决定租下隔壁的商铺，开一家咖啡店，并用低价挤垮它。赖瑞的助理爱丽丝因为一些误会控告了他，两人在律师协调下，进行和解，但赖瑞搞砸了。爱丽丝非常不满，要求赖瑞再支付一笔赔偿金，却因为被赖瑞咖啡店的司康点心噎住，脑部缺氧，失去了对赖瑞的记忆，官司危机也解除了。赖瑞在墨西哥意外发现了合适的咖啡豆，却因为飞机超重，被请下

莱纳德和谢尔顿是一对室友，他们共同的好友霍华德和拉杰什跟他们一样，是任职于同一所大学的天才科学家，他们都是不折不扣的Geek——智商超群，情商奇低；热爱电玩与漫画，不善与人交流，更不用说与异性相处；他们凡事用科学解决，因此引发不少笑话。美女邻居佩妮的出现，让他们的生活产生了全新的变化。宅男科学家与美女侍应生的碰撞，有了奇妙的化学反应。暗恋佩妮已久的莱纳德终于获得了与她约会的机会，霍华德、拉杰什和谢尔顿帮助他科学分析约会成绩。在科学家们的精确计算下，莱纳德能否抱得美人归？

主人公莱纳德和谢尔顿是一对好朋友，他们的智商绝对高人一等，因为他们对量子物理学理论可以倒背如流，无论你问他们什么问题，都难不倒他们。但是说到日常生活，这两个不修边幅的男孩就彻底没了脾气——生活中柴米油盐这些看似简单的事情，却让他们有迷失在太空里一样的感觉，他们所掌握的那些科学原理在这里根本没有用武之地。直到有一天，隔壁搬来一位美貌性感的女孩佩妮，顿时吸引了莱纳德的目光。佩妮是个梦想成为演员的女孩，但一直没有能成功，平时只能在快餐店打工，她个性开朗，待人友善，是位与莱纳德、谢尔顿截然不同的追求时尚的年轻人，

莱纳德和佩妮分手后，决定继续做普通朋友。与此同时，经过几个月的短信交流，谢尔顿终于决定和神经生物学家艾米约会，这可是他人生中的首次约会。和他堪称绝配的艾米，最终是否能成为他的女朋友？佩妮对“谢米恋”大感兴趣，却发现自己成了尴尬的电灯泡。

莱纳德、谢尔顿、霍华德和拉杰什他们四人从为期三个月的北极圈科学考察中归来，佩妮终于对莱纳德展露了感情。同时，谢尔顿得知自己在北极中取得的重大科学发现原来是莱纳德他们三个的恶作剧，一气之下他跑回老家。三个好友只得追到德克萨斯州，把谢尔顿带回家。

该剧讲述一个患有自闭症谱系障碍的男孩的故事，因为这个疾病，他显得像是同学中的异类，但其实跟他们有着很多共同点，比如...一颗骚动的心。他也有喜欢的女孩，也想恋爱，尽管他完全不知道怎么做。好在，还有家人

罗斯不知瑞秋对他的感觉，并和老同学茱莉开始恋爱。瑞秋对此很不开心，并尝试破坏这一对恋人。已经开始新恋情的瑞秋在一次就酒醉时通过电话留言机跟罗斯表白。让罗斯在瑞秋和茱莉间无所适从，在钱德勒的建议下罗列两人的优缺点比较决定。但罗斯知道自己真正爱的还是瑞秋，于是很快与茱莉分手。经历重重波折终于和瑞秋重新开始。乔伊由于在肥皂剧扮演雷莫瑞医生大获成功，赚够钱可以住进自己的公寓。菲比找到了同父异母的弟弟小弗兰克。莫妮卡也开始与父亲的老朋友理查德交往。但孩子的问题让一心想要孩子的莫妮卡忍痛与其分手。

一家叫中央珀克的咖啡屋旁的顶楼寓所里，住着莫妮卡、乔依和钱德。罗斯是莫妮卡的哥哥兼钱德的大学同学，刚刚离异。菲比以前曾在这所寓所里住过，所以现在仍是寓所里的常客。一天，莫妮卡中学及大学时的死党瑞秋逃婚投奔莫妮卡并住入他们的寓所，由此，这由三男三女组成的六人组合开始了他们已长达十年友情生涯。

讲述了埃及混沌之神Apep上了人身，计划把”纯邪”力量释放至全世界，打开了终极”正邪之战”的序幕。为了阻止他，图书馆员们必须在科学馆里解开一连串线索，包括馆里人偶变活时口中念着的神秘警告语句。

小谢尔顿交了一个教授朋友，他因此得到了在大学里旁听的机会。因为他是整个大学教室里最年轻最聪明的孩子，所以总是受到各种崇拜敬佩的眼光。但是，小谢尔顿碰到了一个和他一样聪明的女孩佩吉。佩吉比他小还比他聪明，教授很喜欢这个小女孩，原本是对谢尔顿的关注度也转了一大部分在佩吉身上，这让谢尔顿感到很挫败。为了增进谢尔顿和佩吉的关系，教授让两个家庭找个时间交流一下，这个消息让妈妈玛丽很激动，因为她终于有机会和其他一样有神童的家庭交流心得了。小谢尔顿依旧在自己喜欢的领域探索，在本季的结尾，当诺贝尔物理学奖颁发给的物理学家

罗斯和艾米丽还是完婚了，但由于不能容忍生活里还有瑞秋，最终两人离婚了。罗斯搬出公寓，找到了跟大家很近新住处，但因为得罪上司而丢掉了博物馆的工作。菲比生下一个男孩两个女孩，希望留下一个孩子，但无奈弟弟不同意。一夜情后，钱德勒和摩妮卡决定秘密维持关系。直至被大家知道，两人的恋情才公之于众。乔伊获得一个做男主角的机会，但却因为资金问题被迫停止了。众人去拉斯维加斯看望乔伊，在飞机上罗斯和瑞秋再次重逢。钱德勒和摩妮卡决定在拉斯维加斯的小教堂结婚，刚到就遇到了酩酊大醉刚糊涂结了婚的罗斯和瑞秋......

一家叫中央珀克的咖啡屋旁的顶楼寓所里，住着莫妮卡、乔依和钱德。罗斯是莫妮卡的哥哥兼钱德的大学同学，刚刚离异。菲比以前曾在这所寓所里住过，所以现在仍是寓所里的常客。一天，莫妮卡中学及大学时的死党瑞秋逃婚投奔莫妮卡并住入他们的寓所，由此，这由三男三女组成的六人组合开始了他们已长达十年友情生涯。

罗斯不知瑞秋对他的感觉，并和老同学茱莉开始恋爱。瑞秋对此很不开心，并尝试破坏这一对恋人。已经开始新恋情的瑞秋在一次就酒醉时通过电话留言机跟罗斯表白。让罗斯在瑞秋和茱莉间无所适从，在钱德勒的建议下罗列两人的优缺点比较决定。但罗斯知道自己真正爱的还是瑞秋，于是很快与茱莉分手。经历重重波折终于和瑞秋重新开始。乔伊由于在肥皂剧扮演雷莫瑞医生大获成功，赚够钱可以住进自己的公寓。菲比找到了同父异母的弟弟小弗兰克。莫妮卡也开始与父亲的老朋友理查德交往。但孩子的问题让一心想要孩子的莫妮卡忍痛与其分手。

该剧由 （曾为《玩具总动员4》叉叉配音）和 （曾为《怪诞小镇》梅宝配音）主演，根据同名畅销系列小说改编。 扮演的本尼迪克特先生召集了四位具有独特才能的孤

菲比和瑞秋的公寓已经修复完毕，菲比搬回了公寓，但是瑞秋选择了继续和乔伊住在一起。乔伊在《Days of Our Lives》剧组里得到了一个角色，这个角色是乔伊之前扮演的德雷克的双胞胎兄弟，实在是太适合乔伊了，但因乔伊的自大还是错过了这次机会。钱德勒和莫妮卡积极地筹备着婚礼，莫妮卡还在为到底应该选择谁当她的首席伴娘而焦虑。好不容易解决了伴娘的事，乔伊和罗斯又因为伴郎的事争执一番。在钱德勒和莫妮卡婚礼的前一夜，钱德勒突然临阵畏缩，逃走躲了起来，众人大慌。这时菲比又在卫生间发现了一支显示有孕的验孕棒，从而断定

瑞秋辞去了咖啡店的工作，想找一份自己喜欢的工作，于是她开始尝试在时尚界发展。在餐厅认识的马克为她介绍了一份工作，但罗斯认为马克对她有企图，变得非常敏感。周年纪念日瑞秋仍在加班，罗斯带了食物到办公室探望，弄得一团糟被瑞秋赶回家，争吵后导致赌气分手。几个月后，菲比介绍邦妮给罗斯，俩人开始约会，瑞秋又非常伤心。两人发现彼此心底还是放不下对方，面对着邦妮和瑞秋，罗斯犹豫了。菲比决定去海边找失踪的父亲，却发现了自己的生母另有其人。乔伊和话剧的女主角凯特相爱，但是因为凯特去洛杉矶发展结果又不了了之。莫妮卡和一个百万富

罗斯和瑞秋发现酒醉结婚后，决定到法院取消，但罗斯担心自己离婚过于频繁而没有取消并对瑞秋撒了谎。瑞秋发现后争论了起来，最后还是决定离婚。罗斯在纽约大学找到了一份教古生物学的工作。钱德勒搬到莫妮卡的住处，但是两个人决定暂时不结婚，而是先同居。瑞秋搬去和菲比同住，但一场起火事件又搬到了莫妮卡的住处。菲比以为自己引起了火灾，转而在条件较差的乔伊那里住了下来。后来发现火灾原来是由于瑞秋的直发器引起的，所以两人又调换了住处，菲比和瑞秋的事情告一段落。乔伊因为演戏不能够养活自己了，决定去咖啡馆打工。钱德勒终于克服了自己

罗斯决定与瑞秋复合，与邦妮分手。于是瑞秋写了一封长信表达自己的感受，信中提出要罗斯承担过去这一段错误的一切责任，但罗斯无法接受，于是两人很快又分手了。钱德勒和乔伊，莫妮卡和瑞秋这两对在一次谁比较了解谁的争吵中决定要进行一次比赛。他们定下赌注，如果钱德勒和乔伊输则放弃他们养的鸡和鸭，另一对输了则要放弃她们的公寓。最后，钱德勒和乔伊赢了，于是他们和瑞秋，莫妮卡交换了公寓。在住了一段日子之后，瑞秋和莫妮卡决定拿NBA中纽约尼克队的赛季套票作为赌注换回自己的公寓，但随后的比赛中钱德勒他们又赢了。当钱德勒和乔伊从体

罗斯和艾蜜莉还是完婚了，但由于不能容忍两个人的生活里还有瑞秋，艾蜜莉最终选择了离婚了。罗斯搬出公寓，找到了跟大家很近新住处，还因为情绪不好得罪上司而丢掉了博物馆的工作。菲比生下一个男孩两个女孩，希望留下一个孩子，但无奈弟弟不同意。罗斯婚礼后，钱德勒和莫妮卡决定秘密维持恋人关系。但是陆续被大家一点一点猜到，两人的恋情才公之于众。乔伊获得一个做男主角的机会，但这部影片却因为资金问题被迫停止了。众人去拉斯维加斯看望乔伊，在飞机上罗斯和瑞秋再次重逢。钱德勒和莫妮卡决定在拉斯维加斯的小教堂结婚，刚把所有物品准备齐全

主人公珊姆表面上是一个传统意义上的美国堪萨斯姑娘，然而事实上她并不能很好地适应自己的这种身份，于是她非常努力地试图融入自己家乡的传统和适应家乡的文化及习俗。当她在失去与接纳之间徘徊挣扎时，她终于找到了一个新的方式帮助自己排解心中的苦闷之情并重新认可真正的自己，那就是唱歌。歌唱不仅帮她找到了一条自我救赎的道路，同时也为她的生活带来了巨大的变化与全新的挑战，并引导她踏上了一条不断发现自我、不断成长的人生旅程。通过歌唱，她还结识了一群跟自己相似的人，他们看似不太合群但从未放弃自己。在葬礼上与约珥重逢后，珊姆审视

罗斯决定和邦妮分手与瑞秋复合，可因为瑞秋让他认错而依旧分手了。怀孕的菲比和有旧情困扰的瑞秋的两人留在纽约，其他人都赶赴伦敦参加罗斯的婚礼。婚宴上，莫妮卡触景生情，竟和安慰她的钱德勒发生了一夜情。意识到自己仍爱着罗斯的瑞秋决定飞赴伦敦挽回。但当她看到幸福的新人，决定不扰乱这个婚礼。但最后在罗斯在做婚礼宣誓时，却将艾米丽的名字说成了瑞秋......

瑞秋辞去了咖啡店的工作，开始尝试在时尚界发展。马克为她找了一份工作，但罗斯认为马克对她有企图，变得非常敏感。周年纪念日瑞秋仍在加班，罗斯带了食物到办公室探望，弄得一团糟被瑞秋赶回家，争吵后导致赌气分手。罗斯在和乔伊、钱德勒喝酒时打电话给瑞秋，而马克来恰好在，气愤地挂了电话。绝望他有一个陌生女子有了一夜情，虽然试图和瑞秋重归于好时，但由于此事两人还是最终分手。而然看到罗斯和邦妮约会，瑞秋又非常伤心。两人发现彼此心底还是放不下对方，面对着邦妮和瑞秋，罗斯犹豫了......

故事紧接上季结尾，阿布奎基律师吉米·麦吉尔遭到哥哥查克的背叛，于是回到伊利诺伊州的家乡西塞罗与童年死党Marco一起策划一系列诈骗诡计。他们成功了，但Marco在他们最后一次干脏活时突发心脏病。Marco死后，吉米回到了新墨西哥州，他的人生似乎有了新的意义。他拒绝了圣达菲一家大型律师事务所的工作邀请，朝着刑事辩护律师「Saul Goodman」的方向迈出了一大步，他“清白正直”的日子一去不返。他的转型……已然开始。

在白宫内有那么一群人，被称为白宫水管工。他们可以说是白宫的一个秘密小组，成立于1971年6月理查德·尼克松担任总统期间，也就是在“五角大楼“成立一周后建立。其任务是通过任何必要的、不择手段的方式，专门为尼克松收集政敌情报、抹黑对手、阻止内部人士爆料等。当时白宫分别聘请前中央情报局和联邦调查局的亨特和里迪调查五角大楼的文件泄露事件。这对不太可能的搭档随后进入了重新选举总统委员会，策划了几项令人难以置信的秘密行动——包括窃听位于水门大楼的民主党全国委员会办公室，在行踪泄露后，他们锒铛入狱。

90年代同名儿童剧的重启作，讲述一个在小型书店的鬼魂把书中的虚构人物释放到现实世界时，四个孩子因此组合起来为鬼魂解决各种未了之事。

菲什和凯奇担心公司赚的钱不够多，于是决定再雇一个合伙人，一个能带来利润丰厚的客户“招财进宝”的人。他们聘请了内尔·波特，一位来自一家知名公司的 20 多岁的漂亮诉讼律师。第一天，内尔就惹恼了艾莉、乔治

最先在 午夜剧场推出的，一个关于一个美国家庭拥有一个 工作的老爸 和一个他从 51 区救出的恩人

将在9月15日上线《美国囧案 》首季，该剧风格是真实罪案纪录片，但其实是讽刺题材，剧中案情指有人在高中向27名教师的汽车喷上 图案。在8集的第一季，一位有抱

　 宣布续订《副总统》第七季

2013年5月1日， 宣布续订 第三季共10集

　　《副总统》讲述了 从一名参议员成为副总统后，开始面对成堆的突发状况，很快，她便认识到，成为一名副总统可没有她预期得那样风光美好，各种各样的烂摊子都在等着她去解决。该剧由著名政

　《副总统》是 推出的一部喜剧，镜头对准了一个虚构的美国副总统的办公室。前参议员 接受任命，担任美国副总统一职。然而这份工作与她想象中的完全不一样。该剧聚焦 和她的团

一位大嘴巴的陆军上校在一次未经过滤的咆哮后，被罚派往荷兰一个没有军事目的的基地。他试图在他疏远的女儿（临时指挥官）的帮助下恢复秩序。